Prevod od "znala za" do Češki


Kako koristiti "znala za" u rečenicama:

I Bubbie je znala za to!
Bubbie v tom jela s námi taky!
A sa mesarom... moja kæi sigurno ne bi nikada znala za glad.
A s řezníkem má dcera jistě hladovět nebude.
Mislio sam da si rekla da si tek jutros to znala za sigurno.
Myslel jsem, že jsi právě řekla, že to víš jistě až dnes.
Èekaj malo, kako si znala za to?
Počkej chvíli, jak o tom víš?
O, nisi znala za druga tela.
Ach, ty jsi o těch dalších nevěděla.
Hoæu reæi tako sam znala za kriptonit sakriven u štali samo sam svratila da ga vidim i èula tu viku.
Proto jsem věděla o kryptonitu, vím, že ho má schovaný ve stodole... Přišla jsem za ním, slyšela jsem divné zvuky a...
Ako nisi znala za nas, zašto je onda ona u Mexicu?
Jestli jste o nás nevěděla, tak proč je v Mexiku?
Veleposlanice, vaša vlada je znala za tog èovjeka veæ netko vrijeme, nije li?
Pane velvyslanče, vaše vláda o tom muži věděla už nějakou dobu, že ano?
Zar nikoga ni najmanje ne zanima da sazna kako je ova mala kuèka znala za Jerryja?
To nikoho ani trochu nezajímá, jak mohla tahle malá mrcha vědět o Jerrym?
Dugo vremena sam znala za tog èoveka, L.
Už dlouho jsem věděla o jistém L.
Koliko dugo si znala za ovo?
Jak dlouho jsi o tom věděla? Dlouho ne.
Oduvek sam znala za sigurnu sobu, ali nikad mi nije rekao gde je niti koja je kombinacija.
Vždy jsem věděla, že v té místnosti je sejf, ale nikdy by mi neřekl kde, nebo jaká je kombinace.
Još uvek ne razumem kako je Crvena kraljica sa Kent farme znala za Svetu knjigu RAU.
Pořád nechápu jak rudá královna z Kentovic farmy věděla o knize Rau.
Onda si veæ znala za to?
Takže ty už o tom víš, že?
Samo si ti znala za njih, Mandi.
Jsi jediná komu jsem to řekla, Mandi!
Možda je agentica Todd bila stroga prema vama jer je znala za što ste sve sposobni.
Možná Agentka Toddová na vás byla tvrdá, protože věděla čeho jste doopravdy schopný.
Misliš da vlada nije znala za ovo godinama?
Myslíš, že vláda o tomhle roky nevěděla?
i mislila sam da nikada to ne bi napravili, jer nisam znala za tebe.
Také vím, že by to nikdy nezvládli, ale nevěděla jsem o vás.
Nisam znala za muèenje, ni za ožiljke.
Nevěděla jsem o tom mučení, nebo o tvých jizvách.
Ali ona nije ni znala za mene i Tomija.
Ale ona o mě a Tommym nevěděla.
Gledala je na stvari, kao da je veæ znala za šta one služe.
Dívala se na věci, jakoby věděla, co jsou zač.
Ne bi ni znala za Larkina da nema mene.
Beze mě byste o Larkinovi vůbec nevěděla.
Složila sam dva i dva, i kad sam videla šta mu je ta stvar uradila... samo nisam znala za Mardži.
Dala jsem si dvě a dvě dohromady, a když jsem viděla, co mu ta věc udělala... Jen jsem to nevěděla o Margie.
Da se Dekster zabavlja sa Hanom Mekej ja bih znala za to.
Víte o ní víc, než já. - Kdyby s ní Dexter chodil,
Da je Dexter sa Hannah McKay ja bih jebeno znala za to.
Věděla bych, kdyby s ní chodil.
Moj sin je nestao pre par nedelja, ali nisam znala za Lunu.
Můj syn zmizel před pár týdny, ale o Luně jsem nevěděla.
Naravno da sam znala za tetovažu.
Samozřejmě jsem věděla o tom tetování.
Misliš da je znala za ovo?
Myslíte si, že o tom věděla?
Pitam se da li je Adelind znala za rizik po nju dok pravila ovu vradžbinu.
Přemýšlím, jestli si Adalind uvědomovala pro ni všechna rizika toho kouzla.
Kad si napisala ovaj virus toèno si znala za što je sposoban.
Když jsi tenhle vir napsala, Felicity, tak jsi přesně věděla, čeho je schopný.
Jesi li ti znala za to, šta oseæa prema njemu?
Věděla jsi o tom, co k němu cítí?
Ako Peni sazna da sam sve vreme znala za to i nisam joj rekla ona æe misliti da sam grozna prijateljica.
Jestli Penny zjistí, že jsem to celou dobu věděla a nic jí neřekla, tak si bude myslet, že jsem hrozná kamarádka.
Kako si znala za njegovog psa?
Jak jsi věděla, o jeho psu?
Doris je rekla da je njenog kæi vodila razgovore na svoju ruku, da nije znala za dogovor koji je sklapala s Andervud.
Doris řekla, že nevěděla, na čem se její dcera s Underwoodem domluvila.
Peni, da li si znala za ovo?
Penny, ty jsi o tom věděla?
E sad, šta da je moja cimerka znala za moju prijateljicu Fumi Onda, neustrašivu ženu koja je domaćin TV emisije u Lagosu, i odlučna je da ispriča priče koje mi volimo da zaboravljamo?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o mé kamarádce Fumi Onda, nebojácné ženě, která má vlastní televizní show v Lagosu a je odhodlaná vyprávět příběhy, které bychom raději zapomněli?
Šta da je moja cimerka znala za operaciju srca koja je izvedena u bonici u Lagosu prošle nedelje?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o operaci srdce, která byla provedena v lagosské nemocnici minulý týden?
Šta da je moja cimerka znala za savremenu nigerijsku muziku?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o současné nigerijské hudbě?
Šta da je moja cimerka znala za ženu advokata koja se nedavno pojavila na sudu u Nigeriji kako bi raspravljala o smešnom zakonu prema kojem žene moraju da dobiju saglasnot muža pre obnove pasoša?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o právničce, která šla nedávno v nigérii k soudu, aby napadla směšný zákon, který přikazoval ženám získat manželův souhlas, aby si mohly obnovit pas?
Šta da je moja cimerka znala za Nolivud, prepun inovativnih ljudi koji prave filmove uprkos velikim tehničkim teškoćama?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o Nollywoodu, plném průkopníků, tvořících filmy navzdory technickým nedostatkům?
Šta da je moja cimerka znala za moju divno ambicioznu frizerku koja je upravo počela sopstveni biznis prodavanja umetaka za kosu?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o mé skvělé, ambiciózní kadeřnici, která nedávno rozjela vlastní obchod s příčesky?
0.54340696334839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?